CAPÍTULO XII
Uma surpresa muito agradável
--Portal? – Gritaram todos ao mesmo tempo.
--Como assim portal? – Perguntou Henrique.
--Portal! – Disse Sam – Desses que nos levam de um lugar a outro. – Disse com um tom de zombaria na voz.
--Eu sei o que é um portal! – Defendeu-se Henrique – Eu quis perguntar como é que um anel pode funcionar como um portal.
--Isso não sabemos. – Respondeu Frodo.

--E esse certamente é um portal diferente, -- disse Prímula – já que não nos leva de um lugar a outro, e sim de um tempo a outro.
--De qualquer forma – continuou Frodo, -- precisamos de mais uma pessoa para poder voltarmos.
Sam concordou com a cabeça. Um silêncio repentino tomou conta da sala. Foi imposto mais um desafio: agora sabiam como voltar, mas alguém teria de ir junto. Prímula pensou em se oferecer para levá-los, mas certamente Henrique não permitiria.
A atenção de todos foi desviada por alguns gemidos e grunhidos que vinham do quarto de Prímula, mais especificadamente de baixo da cama.
Todos se levantaram e se dirigiram para lá, Henrique na frente, seguido de Prímula, Frodo, e por último, Sam.
--O que será isso? – Murmurou Sam ao ouvido de Frodo.
--Não sei. – Frodo respondeu também com um murmúrio.
--Afastem-se! – Alertou Henrique. – Deixem que eu vejo o que está acontecendo.
Todos pararam, e Henrique seguiu em frente, sozinho. Agachou-se ao lado da cama e abruptamente levantou a colcha da cama que impedia a visão do que havia embaixo.
--Latina? – Disse Prímula.
Era Latina, a cachorra de Prímula, quem estava gemendo e grunhindo.
--O nome dela é Latina? – Perguntou Sam. Ninguém respondeu.
Henrique abriu espaço para Prímula, que abaixou-se ao seu lado e, com cuidado e delicadeza, levantou a cachorra e a levou contra si, pressionando-a contra seu corpo.
--O que ela tem? – Perguntou Henrique – Parece que está sofrendo de algum ataque, ou coisa parecida.
--Coisa parecida. – Disse Prímula. – Ela está prestes a dar a luz!
--Como é? Ela está gravida?
--Está, mas não por muito tempo. Acho que foi no dia em que levei-a para passar alguns dias na casa de uma amiga minha, e ela tem um poodle macho.
--O que faremos agora? – Perguntou Frodo.
Sam estava tão apavorado que nenhuma palavra saiu de sua boca. Ele nunca antes vira alguma pessoa ou animal dando a luz.
--Vamos ajudá-la! – Disse Prímula, colocando Latina no chão.
--E o que faremos? – Perguntou Henrique nervoso.
--Faremos o parto dela. Agora, busque alguns panos bem limpos e algum cobertor velho para deitá-la em cima.
Henrique obedeceu e dentro de alguns minutos ele já estava de volta. Prímula estendeu o cobertor no chão e cuidadosamente colocou a cachorra sobre ele.
Não tiveram que esperar muito para que os cachorrinhos começassem a nascer. Prímula fez o parto como se soubesse havia anos. Não era de admirar, pois era enfermeira.
Latina deu a luz a três lindos filhotinhos: dois machos e uma fêmea. Depois de embrulhados, um em cada pano, os cachorrinhos foram colocados junto à mãe, que parecia estar mais aliviada depois do ocorrido.
Sam ficou impressionado com a habilidade de Prímula e ainda mais com os filhotinhos, que apesar de serem recém nascidos, já tinham uma boa quantidade de pêlos, todos branquinhos e levemente encaracolados.
--Que lindos! – Disse Sam. – Gostaria de ter um desses.
--Como quiser. – Disse Prímula. – Se esperar alguns meses, talvez possa levar um com você.
--Sério? – Disse Sam, feliz como há muito tempo não havia estado.
--E assim resolvemos nossa dúvida! – Disse Frodo. – Voltaremos em três.
--Ótimo, mas, Sr. Frodo, -- disse Sam – ficaremos todo esse tempo aqui?
--Não necessariamente. – Disse Prímula – Se não se importarem, eu gostaria de ir com vocês para conhecer a Vila dos Hobbits.
--Mas... – Disse Henrique.
--Nada de mas, Henrique. – Disse Prímula – Só ficarei alguns dias, depois eu volto.
--Como vai voltar? – Perguntou Henrique, não muito contente com a atitude de sua namorada.
--Simples: suponhamos que Frodo me traga, depois ele volta para sua casa com dois cachorros.
--Dois? – Perguntou Frodo.
--Um macho e uma fêmea! – Exclamou Sam.
--Exatamente no que pensei. – Disse Prímula a Sam. – Assim terão mais cachorrinhos.
Sam abriu um sorriso que ia de orelha a orelha. Assim ficou decidido: Prímula iria com Frodo e Sam; Prímula voltaria com Frodo; e por último Frodo iria com os dois cachorros.